De vanligaste vitryska efternamnen: lista, ursprung

Ursprunget av riktiga namn upptas alltidmänskligheten. Var och en av oss tänkte ofrivilligt på historien om vårt släktträd och innebörden av namnet. Även en ytlig historisk och språklig studie på detta område kan leda till oväntade resultat. Till exempel kan Khazanovs efternamn omvandlas till en persons plats i Khazanovich, Khazanovsky eller Khazanovych. Beroende på utgången av rättegången identitet nationalitet, men det är inte alltid en indikator. Khazanovich kan vara ryska, vitryska och judiska.

Förstå vem som är vem egentligen,kommer att hjälpa antroponymi - en vetenskap som samlar och studerar uppkomsten av riktiga namn. Det hjälper till att förstå deras tillhörighet till en viss region, var och av vilka skäl de uppträdde. Vitryska efternamn och deras ursprung är mycket förvirrande, eftersom invasionen av polerna, ryssarna, tatarerna och litauerna hela tiden influerade Vitrysslands länder.

Ursprungsperioden för de första namnen på Vitrysslands land

Vitryska efternamn kan innehålla mestolika rötter och ändar. Antroponymisk analys visar att kulturen i landet var starkt påverkad av många enskilda stater. De ockuperade landet och etablerade order enligt deras idéer. En av de viktigaste influenserna är den litauiska prästerskapets kraft. Det gjorde förändringar inte bara i utvecklingen av orelorussians språk, men började också att kalla, med generiskt namn, anmärkningsvärda boendemöjligheter.

Efternamn började visas sen 14 - tidigt 15århundradet var deras bärare för det mesta pojkar, folk med hög rang. Genusens namn påverkades av andra staters kultur och språk. Ett stort antal rötter och slutar beror på tidsperioden och de folk som dominerade de vitryska länderna under denna period.

Efternamn av bönder och gentry

Med familjenamn på anmärkningsvärda familjer var situationenmer eller mindre stabil och förståelig. Dessa omfattade de äldsta och välbekanta Gromyko, Tyszkiewicz, Iodko eller Khodkevich. I grund och botten sattes sluten av -ic / -ch till namnbasen, vilket indikerade släktets ädla och antika ursprung. Adeln var dock inte olika i namnet på huset. Efternamnet togs med namnet på fadern eller farfar, till exempel Bartosh Fedorovich eller Olehnovich. Ett intressant faktum var överföringen av namn på fastigheter och fastigheter till en familjeodling. Bönderna fick också sina ärftliga namn efter mästarna. Till exempel uppstod namnet Belyavsky på grund av patrimoniens namn. Både pojkarna och bönderna heter samma - Belyavsky. Det kan också hända att serfs familjen hade flera namn. Under denna period var deras efternamn av glidande natur.

18th-19th century

Vid denna tid började områden och skillnader dyka uppnamn på både bönder och ädla fastigheter. Mer än hälften av befolkningen bar efternamn som slutade i -övning / -ev / -hich, till exempel Petrovich, Sergeyitch, Mokhovich. Regionerna i dessa generiska namn var de vitryska ländernas centrala och västra delar. Det var under denna tidsperiod att vanliga namn bildades, de anses vara de äldsta. Ivashkevits efternamn är till exempel hänförd till 18-19-talen.

Namnet kan ha djupa rötter och ha en rak linjeanslutning med adeln. Alexandrovich - ett efternamn som kommer att berätta inte bara om att tillhöra en ädel familj, men också namnet på fadern till huset - Alexander, det generiska namnet avser 15-talet.

Sådana intressanta ärftliga namn, som Burak eller Nose, har bonderötter. Ovanliga namn utsattes inte tillgodogöra sig och lägga ändelser, tagna under denna period.

Rysslands inflytande

Ryska efternamn, som vanligtvis slutar i -ov,De började att bära och vitryssarna på grund av den ryska invasionen av östra landar i Vitryssland. En typisk Moskvas slutning sattes till grunderna i namnen. Så det fanns Ivanov, Kozlov, Novikov. Också ändringar lagts till -o, vilket är mer typiskt för ukrainare än för ryssarna. Till exempel förvandlades det underbara namnet Goncharenok till Goncharenko. Utvecklingen av dessa förändringar i namn av födseln är kännetecknande endast för regionen, där påverkan av ryska - östra delen av landet.

Intressanta och vackra efternamn i Vitryssland

Från djupet av århundradena kom det mest intressanta ochoförglömliga namn på vitrysslandare som inte har genomgått förändringar och assimilering. Deras ursprung beror på böndernas rika fantasi. Mycket ofta kallar sin familj för att hedra väderförhållanden, djur, insekter, månader av året och den enskilde. Alla visste namnet Moroz exakt. Samma kategori kan omfatta Näsa, Vindturbin, Mart eller Bägare. Dessa är typiskt vitryska efternamn, men de är ganska sällsynta.

Mäns namn

Intressant var släktet utsett i de vitryska länderna,vars namn var manliga namn. Med familjens namn kunde man förstå vem fadern är och vem sonen är. Om det var en fråga om sonen, var hans namn tillagt sluten -on / -ik / -char / -uk / -yuk. Med andra ord, till exempel, anger efternas efternamn "ik" att en person är son till en ädel familj. Dessa inkluderar Mironchik, Ivanchik, Vasylyuk, Alexyuk. Således uppträdde rent manliga efternamn, som talade om att tillhöra en viss klan.

Om en enkel familj bara ville utsebarnet, som sin fars faders son, användes slutändan. Till exempel är Vaselenia Vasils son. Vanliga efternamn på denna etymologi går tillbaka till 18 och 1900-talet. De började dyka upp lite senare än den berömda Radzevich, Smolenich eller Tashkevich, som går tillbaka till 14 och 15-talen.

De vanligaste ärftliga namnen

Vitryska efternamn skiljer sig från den totala massanänden "vich", "ich", "ichi" och "ovich". Dessa antroponymer pekar på antika rötter och ursprungligen vitryskt ursprung, vilket betecknar den släktforskning.

• Smolich - Smolichi - Smolovich.
• Yashkevich - Yashkevichi - Yashkovich.
• Zhdanovich - Zhdanovichi.
• Stojanovic - Stojanovici.
• Efternamn Petrovich - Petrovichi.

Detta är ett exempel på kända belarussiska generiskanamn som härrör från början av 15-talet. Deras konsolidering skedde redan under 18th century. Det officiella erkännandet av dessa beteckningar går tillbaka till slutet av 1800-talet.

Det andra skiktet av populariteten och förekomsten av namnet refererar till efternamn som slutar med "UK", "chick", "UK", "UK", "Enok". Dessa inkluderar:

• Artiamenok (överallt).
• Yazepchik (överallt).
• Mironchik (överallt).
• Mikhalyuk (väster om Vitryssland).

Dessa efternamn indikerar ofta personens tillhörighet till den ädla eller ädla familjen.

Ryktiga och ovanliga efternamn

Det tredje lagret av vanliga efternamninnebär slutet av "s", "o". För det mesta ligger de i den östra delen av landet. De liknar mycket ryska efternamn, men de har ofta en vitrysk rot och en grund. Till exempel, Panov, Kozlov, Popov - det kan vara både vitrysslander och ryssar.

Namnen på "in" refererar också till den östra delenland och har ett ryskt eko. Muslimer anfördes "i" till grunden för namnet. Så Khabibul blev Khabibulin. Denna del av landet assimilerades starkt under ryssarnas inflytande.

Inte mindre vanligt är efternamn som härrör från namn på byar, gods, djur, semester, växter, månader på året. Dessa inkluderar sådana underbara och intressanta efternamn som:

• Kupala;
• Kalyada;
• tit;
• skalbagge;
• tamburin;
• mars;
• Päron.

Har också en betydande fördelning av namn, som beskriver huvudpersonen hos en person och hela familjen. Till exempel kommer den lata att bli namngiven Lianutska, utspridda och glömska - Zabudzka.

De rådande stereotyperna och missförstånden

Vitryska efternamn, vars lista är varieradoch rik på ursprung, ofta förvirrad med judiska, litauiska och till och med lettiska. Många är övertygade om att Abramovits efternamn till exempel är rent judiskt. Men det här är inte helt sant. Vid tidpunkten för uppkomsten av antroponymer på de vitryska länderna, var de personer som bär namnen Abram eller Hazan tillagda med slutet -ovich eller -obitch. Så Abramovich och Khazanovichi kom ut. Ofta var namnsroten tysk eller judisk. Assimilation inträffade i början av 14 och 15-talen och blev grunden för Vitrysslands familjearv.

En annan missuppfattning är detKonstnärernas efternamn kommer från litauiska eller polska rötter. Om du jämför Lettlands, Polens och Vitrysslands antroponymer kan du inte hitta en likhet mellan dem. Det finns varken Senkevichs eller Zhdanovichs i Lettland eller i Polen. Dessa efternamn är ursprungligen vitryska. Den litauiska principen och andra stater har utan tvekan påverkat bildandet av generiska namn, men introducerade inte sina egna ursprungliga namn. Det kan också sägas att många av de vanelorussiska vanliga efternamnen är mycket lik de judiska.

Ursprungsnamn på Vitrysslands landbildades under flera århundraden. Det var en intressant och livlig språklig process. Nu har generiska namn blivit en återspegling av Vitrysslands rika och mångsidiga historia. Flerskiktad kultur i landet, vvliyanie på utveckling och bildandet av som hade polacker, litauer, tatarer, judar och ryska, klart kan spåras i namn på personer. Det slutliga och officiella antagandet av egna namn på Vitrysslands territorium inträffade först i mitten av 1800-talet.