Reminiscence är en reflektion i en ny bokseparata citat och, naturligtvis, bilderna från det tidigare kända arbetet, oftast skapat av en klassiker. Det är ett ganska tunt och kraftfullt kreativt verktyg som påverkar minnet och det associativa tänkandet, det borde inte förväxlas med plagiat. Trots allt, om en reminiscens i litteraturen - kreativa eko omprövats, införa nya färger, som verkar på fantasin hos läsaren, plagiat, fördelningen av författarskap - är naturligtvis, att stjäla. Ukrainska poet, Kotlyarevsky classic, även kreativt till "finish" en plagiarist Mr Matsapura, placera den i hans "Aeneiden" en av karaktärerna, misshandlas av djävlar i helvetet.
Förresten mötte vi en reminiscensnästan alla. Minns hur vi som barn frågade senior "komma upp till oss en historia", och sedan lyssna på den fria presentationen av historien om Ivan den Fool, Vasilisa det härligt, etc. (Reminiscence - .. Det är också bilder går från en saga i en saga. ) den använder en samling korta berättelser och anslutna tillsammans gemensam huvud karaktär, och liknande sammansättning serien. Samtidigt, som ni vet, tillåter senare utveckling av tomten omnämnandet av en helt annan bok, där den gemensamma bilden används redan träffat tidigare.
Detta litterära instrument är särskiltklassiker. Så, Pushkin och Lermontov ofta och ursprungligen använde reminiscens. Exempel på detta är många. När en välkänd litteraturkritiker Vasily Andreyevich Vyazemsky skrev om i början poeten Alexander att han är en "konsekvens" av poeten Zhukovsky, Pushkin själv sa att är inte en följd av, och en lärling. I sin dikt "Ruslan och Ludmila" Pushkin i den 12: e kapitlet placerade hela mini-parodi av det arbete som hans äldre vän, "Song av de 12 jungfrur." Samtidigt var för alla Vyazemsky hans vän, och efter duellen - alltid tills slutet var vid sängen.
I XVIII-talet är reminiscens en kraftfull plattformkreativt samarbete. Fortsätter att tala om reminiscenser av klassikerna, minns Lermontov, som i sin berömda dikt "The Prisoner of Kaukasus" har använts i stor utsträckning denna litterära teknik, baserad på dikt av Pushkin. Detta arbete unge Michael Lermontov kan även kallas kreativ beskriver Pushkin rader. Inte bara det, tomten, samma som i början av rytmen i både dikter (om en vila på kvällen i sina byar Circassians) är desamma och komposit fragment. Linjen om den långa vägen som leder till Ryssland - sammanfaller öppet. Ofta är Lermontovs reminiscens en slags kreativ mosaik. En grundligare undersökning av sin dikt "Circassians" upptäckta samklang med verk Pushkina, Byron, Dmitriev, Kozlov. Så kan vi säga att Lermontov tillät plagiering i sitt arbete? Självklart inte! Kreativa idéer bör inte upphäva och uppfattas som licensierade dogmer, de borde utvecklas. Lämna inte den "citerade" poeten sitt betyg i litteraturen? Om efterföljande arbetet med kraft och djup inte sämre än den tidigare, gör det - en rip-off? Lyckligtvis är kreativitetslagen olika från licensieringslagar.
Reminiscences är multifunktionella: Ofta reproducerar de till läsare de citat och fraser som redan är kända för dem, antingen genom att omvandla dem eller till och med lämna dem i en form som är karakteristisk för den ursprungliga källan. Annars, med hjälp av en reminiscens, visas namnen på tecknen och bilderna från de föregående plötsligt i det nya arbetet.
Den erkända mästaren av reminiscens är vårsamtida, klassisk Victor Pelevin. Hans roman "Chapaev och Tomhet" driver inte bara "med oss" med de tidigare kända karaktärerna, Furmanovs hjältar, men drar en helt annan storyline. Visas huvudpersonen Peter the Void, dekadent poeten. Åtgärden "gafflar" mellan 1919 och 1990. Viktor Pelevin använder stilen av Vasily Ivanovits tal från Dmitry Andreyevich Furmanovs roman "Chapaev". I synnerhet, i sina anföranden, innan de skickas till framsidan, samma fraser och fraser "Jag behöver inte pissa på någonting", "vi visste allt", "ge oss en handfull". Bilden av Anka the Machine-gunner tolkad av Pelevin är mycket intressant. I modern tolkning är detta både mystiskt inkonstant kvinna och en utbildad socialite. Hon leder mästerligt konversationstråden, presenterar sig skickligt. Och detta är inte den enda boken av Victor Pelevin, där reminiscensen visas. Hans andra roman med den mer lakoniska titeln "T" är famously "twisting images". Förenade med Buddhismens metod, introducerar han huvudpersonen Leo Tolstoy. Vidare, som det visar sig, är bilden av en klassiker inte oberoende. Det är i sin tur skrivet av fem författare (analogi med demiurges). "Att svälja" romanen ytterligare, vi möter omtanke av författaren Optina Pustyn, som är associerad med Golgotha. Argumenten av Pelevinsky Grev Tolstoy, som utgör hans inre andliga omtänkta, är en uppenbar reminiscens med de självbiografiska "Anteckningar av en Madman".
Är reminiscensen relevant i litteraturen? Den postmoderna scenen i sin utveckling hävdar: "Även och hur!" Dessutom matar han ofta på det, finner det livsgivande styrkor och idéer, och ibland, som Viktor Pelevin, blir en kreativ metod.
